martes, 7 de agosto de 2007

"ZETSUBOU BILLY".......el 2do Ending de Death Note

.....aki les dejo las letras en Japonés y Español del 2do ending de Death Note, "ZETSUBOU BILLY"..........ví algunas traducciones en inglés y gracias a ellas pude mejorar las k ia estaban en español (incluso faltas de ortigrafía XD), incluso le agregué imágenes del video en donde se supone k así se vería (me gustó el resultado n.n).......disfrutenlo ^^










towa ni utsu kono ichi PEEJI
hakanai senpou sono me ni
aigan sezumo hou ni aku tsunagou rou he

NOOTO ni moudoku bannou ni osore idaku
oouso no mousou ni yodare ga taema naku
sabaki hanzai toukatsu to hozaku
dare ga dakaisaku nado wakaru?

menzai no WAARUDO
seisai no WAADO

eru netsu masani "DESU PAIREETSU"
aganau houritsu GEEMU

zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain
zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain

tomerarenai Eraser Rain

(...)









akairo shita hakai no uta
owaranai no?
itsu kara hanbun NOIZU?


yo no naka ni hisomi rakka shita "are" wa nee ka?
dare ga kakikaeru sekai no kegare wa?
shoumetsu no rensa ni zawatsuku gekai
MASUTAA massatsu unmei no jibaku

menzai no WAARUDO
seisai no WAADO

eru netsu masani "DESU PAIREETSU"
aganau houritsu GEEMU

zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain
zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain

tomerarenai Eraser Rain

(...)

ai chie kurabe kinpaku
EGO no kussetsu SADISUTO
danpen janen no tettsui
ubare yuku seimei

gokuakunin ga houwa shikyuu zaininkiri
hantei! "jinken" "jiken" "zouo"
zouki hiroge zange
hokusoemu shinigami inga kankei naze?
shinsou mina shirienu sono aware

“KIRA”
We are the “KIRA”
My name is “KIRA”
Even your “KIRA”





"KIRA”
We are the “KIRA”
My name is “KIRA”
Even your “KIRA”

ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE ERAA munen nanmannen fubin

ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE ERAA munen nanmannen fubin

bou ransei zetsubou ni PEIN

zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain
zetsubou ZA BIRII
iza rinri
saa tomerarenai Eraser Rain

Dancin' shinzou no Bloody
ai gouon na neiro wa sei
Dancin' shinzou no Bloody
ai gouon na neiro wa sei

tomerarenai unmei sa rensa REESU
.
.
.
.
.
.
aki en ESPAÑOL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
depresión interminable, esta PÁGINA
tácticas de escuadrón, a esos ojos sin suplicas,
maldad adoptada, conectando a la prisión

CUADERNO con veneno ponzoñoso, abrigando temor hacia deseos terrenales
mareo incesante frente a mentiras desilucionantes
juicio, cortando de raíz la unificación del crimen
quien sabe como romper el cerrojo?

MUNDO de absolución
PALABRAS de sanción

una fiebre obtenida, en verdad "PIRATAS DE LA MUERTE"
redención al JUEGO de la ley

BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora
BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora


imparable Lluvia Desvanecedora


(...)


canción escarlata de la destrucción
llegará a parar?
por cuánto tiempo han sido RUMORES?

tienes "eso" que reposa dormido dentro de la sociedad?
alguien que pueda sobreescribirla, la suciedad del mundo?
la tierra se impulsa desde una cadena de aniquilación
AMO, perdición, auto-destrucción destinada


MUNDO de absolución
PALABRAS de sanción

una fiebre obtenida, en verdad "PIRATAS DE LA MUERTE"
redencion al JUEGO de la ley

BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora
BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora

imparable Lluvia Desvanecedora

(...)

amor, batalla de genios, tensión
SÁDICO EGOÍSTICAMENTE inclinado
martillo de hierro de maldad fragmentada
vidas arrancadas

saturada de bellacos, urgencias, asesinato de criminales
veredicto! "derechos humanos", "problemas", "odio"
puras víceras escupidas
entrometido SHINIGAMI, cuál es la consecuencia?
es cierto, nadie conoce la miseria

"KIRA"
Somos "KIRA"
Mi nombre es "KIRA"
Incluso tu eres "KIRA"

"KIRA"
Somos "KIRA"
Mi nombre es "KIRA"
Incluso tu eres "KIRA"

sobre la carnicería de un oscuro funeral, verdad-debate-PAZ-ERROR,arrepentimientos, muchos miles de años, PENA
sobre la carnicería de un oscuro funeral, verdad-debate-PAZ-ERROR,arrepentimientos, muchos miles de años, PENA

Violencia, tiempos turbulentos, desesperanza y DOLOR

BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora
BILLY, el desesperado
ahora, la moral
ven, imparable Lluvia Desvanecedora

Baila mi SANGRIENTO corazón
amor, la tenebrosa tonalidad es vida
Baila mi SANGRIENTO corazón
amor, la tenebrosa tonalidad es vida

Es un destino imparable, una CADENA encadenada.




.....ah, y éste es el grupo k la toka "MAXIMUM THE HORMONE"

32 comentarios:

KittieRawr dijo...

OMFG! amo a esa banda simplemente MTH es lo mejor :D!

Anónimo dijo...

hottest megan fox pics, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187756]megan fox clothes[/url] megen fox nood pics
kim kardashian booty, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187768]kim ardashian[/url] watch ray j and kim kardashian video free
taylor swift lyrics you belong to me, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187772]taylor swift fans[/url] band hero taylor swift
hanah montana the mive games, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187786]hannah montana clothing[/url] videos hanna montana
harry potter and the half blood prince in trenton new jersey, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187792]harry potter seat covers[/url] free harry potter clipart
tom cruise religion, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187798]cruise to alaska and alaska's interior.[/url] cruise to nova scotia from boston
justin bieber live singing baby, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187812]justin bieber at grammys[/url] why did justin bieber move to atlanta
doctor. britney spears, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187814]britney spears clothing[/url] pitchers of britney spears
naked megan foxx, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/175542]toppless megan fox[/url] megan fox dick

Anónimo dijo...

hello all

I just wanted to introduce myself to everyone!

Can't wait to start some good conversations!

-Marshall

Thanks again!

Anónimo dijo...

if you guys predestined to credence in [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra apothecary seeking generic drugs.
you can ascertain drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] informant on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com

Anónimo dijo...

[url=http://www.watchtruebloodseason3.net][img]http://www.watchtruebloodseries.com/wp-content/uploads/2010/05/truebloodclaude.jpg[/img][/url]

Hello Vampires

As you all are big fans of True Blood, i came across this great where you already can watch the first episode of season 3 .
Here is the link where you can watch this great serie, its totally free and you can stream any episode from every season.

Let me know what you think about it!

[url=http://www.watchtruebloodseason3.net] Watch True Blood Season 1 Online [/url]

[url=http://www.watchtruebloodseason3.net][img]http://img3.sidereel.com/_episodeimage/size.1/5e00.2.16.jpg[/img][/url]

Anónimo dijo...

I love kerot.blogspot.com! Here I always find a lot of helpful information for myself. Thanks you for your work.
Webmaster of http://loveepicentre.com and http://movieszone.eu
Best regards

Anónimo dijo...

buy xanax bars online how to pass a drug test with xanax in your system - long does xanax 1mg work

Anónimo dijo...

xanax pills is generic xanax as strong - xanax drug effects

Anónimo dijo...

[url=http://www.heathmillerjersey.net/]Heath Miller Jersey[/url]

The same is true for training in the workplace Appearance Also, never put your actual home address on the checks, using a PO Box instead Where is she going? She doesn't know

[url=http://www.goldentatejersey.com/]Golden Tate Jersey[/url]

That's just meThis is only partly the groomers fault as many shops are not set up to provide day care for dogs, but owners use them that way You Eat Before Your Dog Who gets fed first in your house ? you or your dog? In a wolf pack, the leader eats first, and when he is done, the rest of the pack can dine

[url=http://www.andrewluckjerseys.us/]Andrew Luck Jersey[/url]

Anónimo dijo...

buy sildenafil buy generic viagra london - buy viagra with paypal uk

Anónimo dijo...


[url=http://technorati.com/people/blade3answer][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://jazztrumpetlicks.com/forum/profile/spearthomas01/?sa=forumProfile][b]sac longchamp pas cher[/b][/url]
[url=http://wiki.filezillaproject.org/wiki/index.php?title=9-Strategies-For-Jerseys-You're-Able-To-Use-Today][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://isse.org.uk/wiki/index.php?title=Solid-Strategy-That's-Supporting-Every-Cheap-NHL-Jerseys-Lovers][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://codesnippets.wikia.com/wiki/index.php?title=A-Number-Of-Methods-To-Simplify-michael-kors-outlet][b]michael kors outlet[/b][/url]

Anónimo dijo...

generic viagra viagra without prescriptions illegal - order viagra pills online

Anónimo dijo...

buy soma soma online no prescription - soma bras review

Anónimo dijo...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]free casino[/url] coincide the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]free casino[/url] autonomous no set aside hand-out at the chief [url=http://www.baywatchcasino.com/]baywatchcasino
[/url].

Anónimo dijo...

soma drug soma generic name - soma embraceable bra

Anónimo dijo...

tramadol 100mg tramadol hcl 50 mg tablet uses - tramadol dosage neuropathy

Anónimo dijo...

generic cialis cialis online discover card - generic cialis yahoo answers

Anónimo dijo...

xanax online xanax drug assistance program - xanax 2mg colors

Anónimo dijo...

buy tramadol online no prescription cod where to purchase tramadol - tramadol withdrawal joint pain

Anónimo dijo...

Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]slots[/url] welcome that you can wing it reduce Stress Chƒteau after a short time from your mobile? We be in make a excellence transportable casino elbow in the knowledgeable woe of iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Parcel your gaming with you and be a combatant [url=http://www.appydomain.info]buy vibrators online[/url] wherever you go.

Anónimo dijo...

xanax online order xanax valium online - fake gg249 xanax pills

Anónimo dijo...

buy tramadol buy tramadol generic ultram - tramadol dosage sr

Anónimo dijo...

cialis online cialis pharmacy coupon - buy cialis online discount

Anónimo dijo...

order cialis online canada cialis prostate - generic cialis available in usa

Anónimo dijo...

buy cialis online can you buy cialis online in australia - buy generic cialis online us

Anónimo dijo...

http://landvoicelearning.com/#38471 tramadol 50 mg uses - order tramadol florida

Anónimo dijo...

learn how to buy tramdadol buy tramadol cod - tramadol ultracet dosage

Anónimo dijo...

http://landvoicelearning.com/#74967 legal buy tramadol online - buy tramadol order cheap tramadol online

Anónimo dijo...

http://buytramadolonlinecool.com/#51726 can you buy tramadol in usa - buy tramadol with paypal

Anónimo dijo...

order klonopin online what do 2mg klonopin look like - buy clonazepam online mastercard

Anónimo dijo...

http://www.integrativeonc.org/adminsio/buyklonopinonline/#5508 klonopin yellow - klonopin erowid insufflation

Anónimo dijo...

buy clonazepam online klonopin side effects in women - does klonopin 2mg look like